Ladataan
Uutiset Elämänmeno Urheilu Puheenvuoro Näköislehti Live Kaupallinen yhteistyö Verotiedot

Samalla vaivalla kuin koululainen opettelee suomenruotsin, hän voisi opetella riikinruotsin

Antti Rinteen hallituksen hallitusohjelmaan on kirjattu noin kolme sivua koulutukseen liittyviä tavoitteita. Viimeisenä koulutukseen liittyvänä tavoitteena uusi hallituksemme on linjannut toisen kotimaisen kielen oppimisen vahvistamisen. Hallitus on myös asettanut tavoitteeksi toisen kotimaisen kielen palauttamisen pakolliseksi ylioppilaskirjoituksessa. Kävin itse lukiota 1990-luvulla, jolloin ruotsi oli yhä pakollinen aine ylioppilaskirjoituksissa. Opin ruotsia hyvin, mutta kielitaidolle ei ollut juuri käyttöä pienellä maaseutupaikkakunnalla. Yliopistossa suoritin virkamiesruotsin kurssin hyvällä arvosanalla. Välillä tilasin kotiin Hufvudstadsbladetin, jotta ruotsi pysyisi muistissa. Entisellä työpaikallani tehtiin organisaatiouudistus, ja sain uuden pomon, ruotsalaisen. Hän oli Tukholmasta kotoisin, ja tuli esittäytymään uusille alaisilleen Tampereelle. Ajattelin, että vaikka työkielemme oli englanti, voisin ennen varsinaista palaveria rupatella ruotsiksi hänen kanssaan siitä, millainen sää Tukholmassa oli ollut ja miten lento oli sujunut. Mutta en ymmärtänyt hänen puhettaan! Vaihdoimme englantiin, ja olin erittäin pettynyt. ”Ohjelmaan voisi lisätä koulutuksessa suomenruotsin korvaamisen riikinruotsilla.” Voisin toki parantaa nyt opiskeluaikojen jälkeenkin puhutun riikinruotsin ymmärtämistä vaikkapa katsomalla ruotsalaisia televisio-ohjelmia tai elokuvia. Keinoja kyllä on. Se on kuitenkin ajan haaskausta, että olin ahkeroinut kaikki ruotsin tunnit peruskoulussa, lukiossa ja yliopistossa, ja kevyt jutustelu arkisista asioista ei onnistu ruotsalaisen kanssa. Syy on siinä, että opettelemme koulussa suomenruotsia. Suomen väestöstä ruotsia puhuu äidinkielenään noin 300 tuhatta henkeä. Ruotsin asukasluku taas on yli 10 miljoonaa. Siellä on siis moninkertaisesti enemmän mahdollisia ruotsinkielisiä juttukavereita kuin kotimaamme suomenruotsalaisissa. Kun hallitus nyt aikoo vahvistaa suomenkielisten ruotsin oppimista, samaan ohjelmaan voisi lisätä koulutuksessa suomenruotsin korvaamisen riikinruotsilla. Samalla vaivalla kuin koululainen opettelee suomenruotsin, hän voisi opetella riikinruotsin, jolla on paljon enemmän käyttöä. Muutos ei edes heikentäisi suomenruotsalaisten saamia palveluja, koska he ymmärtävät riikinruotsia.